Gündem

TBMM Genel Kurulu’nda “dil” tartışması... DEM Partili Ayşegül Doğan'ın kürsüde Kürtçe selamlamasına izin verilmesinin ardından, George Arslan Süryanice konuşması sırasında mikrofonun kapatılmasına tepki gösterdi

TBMM Genel Kurulu’nda kürsüdeki konuşmalar sırasında milletvekillerinin zaman zaman Kürtçe ve diğer dillerdeki söylemleriyle ilgili tartışmalar bütçe görüşmelerinde de yaşanıyor. Meclis Başkanvekili Celal Adan, önceki gün DEM Partili Ayşegül Doğan’ın kürsüde, Cumhurbaşkanı Yardımcısı Cevdet Yılmaz'ı Kürtçe selamlamasına izin verirken, dün DEM Parti Mardin Milletvekili George Aslan, Süryanice yaptığı konuşma sırasında mikrofonların kapatılmasına tepki gösterdi. Her iki milletvekilinin konuşması tutanaklara dipnot olarak, "Bu bölümde hatip tarafından Türkçe olmayan kelimeler ifade edildi" şeklinde yansıdı.

(TBMM) - TBMM Genel Kurulu’nda kürsüdeki konuşmalar sırasında milletvekillerinin zaman zaman Kürtçe ve diğer dillerdeki söylemleriyle ilgili tartışmalar bütçe görüşmelerinde de yaşanıyor. Meclis Başkanvekili Celal Adan, önceki gün DEM Partili Ayşegül Doğan’ın kürsüde, Cumhurbaşkanı Yardımcısı Cevdet Yılmaz'ı Kürtçe selamlamasına izin verirken, dün DEM Parti Mardin Milletvekili George Aslan, Süryanice yaptığı konuşma sırasında mikrofonların kapatılmasına tepki gösterdi. Her iki milletvekilinin konuşması tutanaklara dipnot olarak, "Bu bölümde hatip tarafından Türkçe olmayan kelimeler ifade edildi" şeklinde yansıdı.

TBMM Genel Kurulunda, milletvekillerinin kürsüdeki Kürtçe veya diğer dillerde yaptıkları konuşmalar, kullandıkları kelimeler veya cümleler sırasında mikrofonlar kapatılıyor ve başkan tarafından uyarı yapılıyor. Bu konudaki tutum ve tartışmalar bütçe görüşmeleri sırasında da yaşandı.

TBMM’nin 1 Ekim’de yeni yasama yılının açılışında MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli’nin DEM Partili yöneticilerle tokalaşmasıyla başlayan süreçte Genel Kurul’a yansıyan “yumuşama” havası bütçe görüşmelerinde de hissedildi.

Bütçe görüşmelerinde zaman zaman protestolar ve sert eleştiriler olsa da bu yılki görüşmelerin geçen yıllardakinden daha sakin geçtiği kulislerde dile getirilirken, önceki gün Cumhurbaşkanlığı’nın bütçesinin görüşüldüğü ve Yürütme adına Cumhurbaşkanı Yardımcısı Cevdet Yılmaz’ın bulunduğu Genel Kurul’da Meclis Başkanvekili Celal Adan’ın DEM Parti grubu adına konuşmak için kürsüye gelen Şırnak Milletvekili Ayşegül Doğan’ın Kürtçe selamlamasına izin vermesi dikkati çekti.

Kürsüye gelen Ayşegül Doğan’ın, konuşmasına başlarken “Genel Kurul'u saygıyla selamlıyorum. Tabii, Cumhurbaşkanı Yardımcısı Sayın Cevdet Yılmaz'a kendi ana dilimde hoş geldiniz diyemiyorum sanıyorum, değil mi” sorusuna Meclis Başkanvekili Celal Adan,  “Deyin, deyin” karşılığını verdi. Ayşegül Doğan “Hoşgeldiniz” ifadesini Kürtçe söyleyerek Celal Adan’a yeniden “ … diyebiliyor muyuz Sayın Başkan” sorusunu tekrarladı.

Celal Adan’ın “Tabii, tabii” karşılığını vermesi üzerine Doğan, “Peki” diyerek, Cevdet Yılmaz’a Kürtçe “hoşgeldiniz” dedi. Kürsüdeki bu konuşmaya, DEM Parti sıralarından alkışlar geldi.

Ayşegül Doğan'ın Kürtçe sözleri tutanaklara, “…” şeklinde yansıdı ve tutanağın dipnot kısmına "Bu bölümde hatip tarafından Türkçe olmayan kelimeler ifade edildi" notu düşüldü.

George Aslan: “Kutsallık arayacaksak bu da kutsal bir dildir”

Kürtçe konusunda yaşanan bu diyaloğun ardından dün ise Meclis Başkanvekili Bekir Bozdağ’ın başkanlığında toplanan Genel Kurul’da DEM Parti Mardin Milletvekili George Aslan, kürsüdeki konuşmasında Noel Bayramı’nı kutlarken Süryanice söyledikleri sırasında mikrofon kapatıldı. Mikrofonun kapatıldığını fark etmeyen Aslan, konuşmasını sürdürdü. Konuşmasını tamamladıktan sonra Bekir Bozdağ’a dönerek, “Sayın Başkan, Süryani dilinde sistemi kapatmadığınız için ayrıca size teşekkür ediyorum” dedi.

DEM Parti sıralarından, “kapattı” sesleri yükselmesi üzerine George Aslan, “Kapattı mı?” diyerek 1 dakikalık söz istedi ve şunları söyledi:

“Şimdi, herkes Kur'an'dan ayetler okurken sistem kapanmıyor, çalışıyor çünkü diyorlar ki: ‘Bu, kutsal bir dildir.’ Benim demin konuştuğum dil, İsa Mesih'in konuştuğu dildir. Kutsallık arayacaksak bu da kutsal bir dildir. Onun için, lütfen, o zaman, ayetler okunduğunda da sistem kapansın. Eğer kapanmıyorsa hiç kimseye sataşmayan ben, inanın, çok çok sataşacağım. Onun için, lütfen, eğer kutsallık varsa bütün kutsallıklara önem verelim.”

George Arslan’ın Süryanice konuşması da tutanaklarda, "Bu bölümde hatip tarafından Türkçe olmayan kelimeler ifade edildi" notuyla yer aldı.